Pour
mieux traduire et comprendre...
le
Dictionnaire du Tourisme Allemand-Français/Français-Allemand
Destiné aux apprenants, enseignants, formateurs, traducteurs et professionnels du tourisme qui participent aux échanges franco-allemands dans le cadre de leurs activités.
Issus
des nombreux secteurs qui composent le tourisme, plus de 22 000 termes,
expressions, abréviations et noms d'organisations classés de manière alphabétique
et thématique. Une trentaine de pages d'informations consacrées à l'histoire,
la géographie (carte comprise), aux marchés touristiques et aux habitudes de
voyages des touristes de chaque pays complètent ce dictionnaire à caractère
encyclopédique. Sans oublier les conseils pour des relations d'affaires réussies
entre Français et Allemands.
Un
ouvrage de référence déjà reconnu par les professionnels du secteur, comme
en attestent les préfaces rédigées respectivement par le directeur de la
Maison de la France en Allemagne et par la directrice de l'Office National
Allemand du Tourisme à Paris.
dépliant pour le Dictionnaire du Tourisme
Prix
et références des deux volumes:
ISBN
3-8120-0237-X (tome Allemand-Français à couverture rouge pour 24,80
euros)
ISBN
3-8120-0240-X (tome Français-Allemand à couverture bleue pour 24,80 euros).